BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//École Française de Sarrebruck et Dilling - ECPv6.18.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://site.efsd.de
X-WR-CALDESC:Évènements pour École Française de Sarrebruck et Dilling
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260919T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260919T170000
DTSTAMP:20260919T150938Z
CREATED:20260919T150938Z
LAST-MODIFIED:20260919T150938Z
UID:39324-1789804800-1789837200@site.efsd.de
SUMMARY:Rentrée des classes 2026 / Schulanfang 2026
DESCRIPTION:Mercredi 2 septembre 2026  \n\n\n\n7h55 : classes du CE1 au CM2 \n\n\n\n8h30 : Cours préparatoire (CP) \n\n\n\nEcole maternelle : voir note de fin d’année
URL:https://site.efsd.de/event/rentree-des-classes-2026-schulanfang-2026/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260627T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260627T130000
DTSTAMP:20260624T180037Z
CREATED:20260624T180037Z
LAST-MODIFIED:20260624T180037Z
UID:39276-1782547200-1782565200@site.efsd.de
SUMMARY:Fête de l'école - Sommerfest EFSD
DESCRIPTION:Chers parents\, chers élèves\,Veuillez trouver ci-dessous le programme de notre fête de fin d’année. En raison des conditions caniculaires actuelles\, les horaires ont été légèrement modifiés.https://ecolefrancaise.de/fete-de-fin-dannee-ajustement-des-horaires-39261/Nous vous remercions de votre compréhension.
URL:https://site.efsd.de/event/fete-de-lecole-sommerfest-efsd/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2026/06/Fete-de-lecole-27.06.2026.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260509T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260509T130000
DTSTAMP:20260317T171524Z
CREATED:20260317T171524Z
LAST-MODIFIED:20260317T171524Z
UID:38886-1778313600-1778331600@site.efsd.de
SUMMARY:Fête du sport de l'EFSD
DESCRIPTION:Classes élémentaires : CP au CM2
URL:https://site.efsd.de/event/olympiades-de-lefsd/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2025/05/IMG_7082-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260501T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260501T170000
DTSTAMP:20260317T172231Z
CREATED:20260317T172231Z
LAST-MODIFIED:20260317T172231Z
UID:38888-1777593600-1777654800@site.efsd.de
SUMMARY:Fête du travail / Tag der Arbeit
DESCRIPTION:Jour férié – L’école sera fermée – Pas de cours \n\n\n\nGesetzlicher Feiertag – Schule geschlossen – Kein Unterricht
URL:https://site.efsd.de/event/fete-du-travail-tag-der-arbeit/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2026/03/barskefranck-lily-of-the-valley-5124929_1920.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260328T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260412T235959
DTSTAMP:20260317T171218Z
CREATED:20260317T171218Z
LAST-MODIFIED:20260317T171218Z
UID:38882-1774656000-1776038399@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances de Pâques - Osterferien
DESCRIPTION:Du vendredi 27 mars après la classe au lundi 13 avril 2026 au matin.
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-de-paques-osterferien-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2026/03/PHOTO-2026-03-17-16-09-052.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20260214T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260224T235959
DTSTAMP:20260317T170947Z
CREATED:20260317T170947Z
LAST-MODIFIED:20260317T170947Z
UID:38879-1771027200-1771977599@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances de février 2026
DESCRIPTION:Du vendredi 13 février après la classe au mercredi 25 février 2026 au matin.
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-de-fevrier-2026/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2026/03/PHOTO-2026-02-25-19-03-12.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251220T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20260104T170000
DTSTAMP:20250901T115933Z
CREATED:20250901T115933Z
LAST-MODIFIED:20250901T115933Z
UID:37844-1766217600-1767546000@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances de Noël / Weihnachtsferien
DESCRIPTION:Vacances de fin d’année (Noël)du vendredi 19 décembre 2025 après la classeau lundi 5 janvier 2026 au matin
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-de-noel-weihnachtsferien-3/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2024/12/20241129_144935-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251213T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251213T130000
DTSTAMP:20250901T120327Z
CREATED:20250901T120327Z
LAST-MODIFIED:20250901T120327Z
UID:37846-1765612800-1765630800@site.efsd.de
SUMMARY:Fête de Noël de l'EFSD / Weihnachtsfeier
DESCRIPTION:
URL:https://site.efsd.de/event/fete-de-noel-de-lefsd-weihnachtsfeier-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2023/12/PHOTO-2023-11-21-19-52-13.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251114T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251114T200000
DTSTAMP:20251104T210959Z
CREATED:20251104T210959Z
LAST-MODIFIED:20251104T210959Z
UID:38174-1763143200-1763150400@site.efsd.de
SUMMARY:APE : Marche aux lanternes en maternelle / Laternenumzug Kindergarten
DESCRIPTION:Informations : https://ecolefrancaise.de/ape-maternelle-marche-aux-lanternes-14-11-2025-38223/
URL:https://site.efsd.de/event/defile-des-lanternes-en-maternelle-laternenumzug-kindergarten/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2025/11/unnamed-2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251018T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251102T170000
DTSTAMP:20250901T115743Z
CREATED:20250901T115743Z
LAST-MODIFIED:20250901T115743Z
UID:37842-1760774400-1762102800@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances d'automne / Herbstferien
DESCRIPTION:Vacances d’automnedu vendredi 17 octobre après la classe au lundi 3 novembre 2025 au matin
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-dautomne-herbstferien-3/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2024/10/PHOTO-2024-10-24-18-56-51.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251016T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251016T200000
DTSTAMP:20251006T210321Z
CREATED:20251006T210321Z
LAST-MODIFIED:20251006T210321Z
UID:37939-1760635800-1760644800@site.efsd.de
SUMMARY:APE - Assemblée générale / Mitgliederversammlung
DESCRIPTION:Nous avons le plaisir de vous inviter à l’ Assemblée Générale de l’Association des Parents et Amis de l’École Française de Sarrebruck et Dilling\, qui se tiendra : \n\n\n\n● Jeudi 16 octobre 2025 \n\n\n\n● De 17h30 à 20h00 \n\n\n\n● Salle polyvalente du LFA \n\n\n\nwir freuen uns\, Sie zur Mitgliederversammlung des Vereins der Eltern und Freunde der Französischen Schule in Saarbrücken und Dilling einzuladen. Die Versammlung findet statt am: \n\n\n\n● Donnerstag\, 16 Oktober 2025 \n\n\n\n● 17:30 bis 20:00 Uhr \n\n\n\n● Mehrzwecksaal des LFA
URL:https://site.efsd.de/event/ape-assemblee-generale-mitgliederversammlung-5/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2025/10/efsd_logo_cercle.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20251003T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20251003T235959
DTSTAMP:20250901T121055Z
CREATED:20250901T121055Z
LAST-MODIFIED:20250901T121055Z
UID:37848-1759449600-1759535999@site.efsd.de
SUMMARY:Jour férié : Tag der deutschen Einheit
DESCRIPTION:Les élèves n’auront pas classe le vendredi 3 octobre 2025. L’école sera fermée.
URL:https://site.efsd.de/event/jour-ferie-tag-der-deutschen-einheit/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2025/09/Fermeture-scolaire_-Jour-de-lUnite.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250901T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250901T083000
DTSTAMP:20250901T115510Z
CREATED:20250901T115510Z
LAST-MODIFIED:20250901T115510Z
UID:37840-1756713600-1756715400@site.efsd.de
SUMMARY:Rentrée des classes / Schulanfang 2025/2026
DESCRIPTION:Mercredi 3 septembre 2025  \n\n\n\n7h55 : classes du CE1 au CM2 \n\n\n\n8h30 : Cours préparatoire (CP) \n\n\n\n \n\n\n\nEcole maternelle : voir note de fin d’année
URL:https://site.efsd.de/event/rentree-des-classes-schulanfang-2025-2026/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250703T130000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250703T133000
DTSTAMP:20250630T091154Z
CREATED:20250630T091154Z
LAST-MODIFIED:20250630T091154Z
UID:37759-1751547600-1751549400@site.efsd.de
SUMMARY:Dernier jour de classe - Letzter Schultag
DESCRIPTION:L’Ecole française de Sarrebruck et Dilling  souhaite à tous\, élèves\, familles\, enseignants et à tout le personnel des vacances reposantes ! \n\n\n\nRentrée des élèves (Ecole élémentaire) : Mercredi 03 septembre 2025 à 07:55 \n\n\n\nWir wünschen allen Schülerinnen und Schülern\, dem Personal und den Eltern der Ecole française de Sarrebruck eine erholsame Ferienzeit! \n\n\n\nErster Schultag nach den Sommerferien (Grundschule): Mittwoch\, 03. September 2025 um 7.55 Uhr.
URL:https://site.efsd.de/event/dernier-jour-de-classe-letzter-schultag/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2024/07/1-ac0752eb-2149-4401-a406-27b8fbc661c2.JPG
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250628T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250628T130000
DTSTAMP:20250604T224459Z
CREATED:20250604T224459Z
LAST-MODIFIED:20250604T224459Z
UID:37673-1751097600-1751115600@site.efsd.de
SUMMARY:Fête de fin d'année scolaire / Schulfest
DESCRIPTION:Fête de fin d’année – Programme en cours d’élaboration
URL:https://site.efsd.de/event/fete-de-fin-dannee-scolaire-schulfest/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2025/06/balloons-1869816_1280.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250524T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250601T170000
DTSTAMP:20250110T094009Z
CREATED:20250110T094009Z
LAST-MODIFIED:20250110T094009Z
UID:36766-1748073600-1748797200@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances de printemps / Frühlingsferien
DESCRIPTION:Vacances de printempsdu vendredi 23 mai après la classeau lundi 2 juin 2025 au matin\n\n\n\nPremier jour de classes après les vacances : lundi 2 juin 2025 \n\n\n\nErster Schultag nach den Ferien : Montag\, 2. Juni 2025
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-de-printemps-fruhlingsferien/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2024/05/6-Violet-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250503T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250503T130000
DTSTAMP:20250503T053040Z
CREATED:20250503T053040Z
LAST-MODIFIED:20250503T053040Z
UID:37506-1746259200-1746277200@site.efsd.de
SUMMARY:Course de charité pour la lutte contre le cancer des enfants
DESCRIPTION:Cette année\, pour la fête du sport\, les enfants courront pour soutenir la lutte contre le cancer chez les enfants\, en partenariat avec l’association Kinderkrebshilfe. L’événement aura lieu dans la matinée du samedi 3 mai 2025 au stade du KIESELHUMES.
URL:https://site.efsd.de/event/course-de-charite-pour-la-lutte-contre-le-cancer-des-enfants/
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2025/05/dea9b0815da390e39d1f48063312c9110627a2879492575060d3eac768d83cd2bbc9b27eb285b72e145c9bb7af36fc7bb8e3c9b89c2c3ce3be1f268a0e380fa2.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250412T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250427T170000
DTSTAMP:20250110T093613Z
CREATED:20250110T093613Z
LAST-MODIFIED:20250110T093613Z
UID:36764-1744444800-1745773200@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances de Pâques / Osterferien
DESCRIPTION:Vacances de Pâquesdu vendredi 11 avril après la classeau lundi 28 avril 2025 au matin\n\n\n\nPremier jour de classe après les vacances : lundi 28 avril 2025  \n\n\n\nErster Schultag nach den Osterferien: Montag\, 28. April 2025
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-de-paques-osterferien/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2024/04/PHOTO-2024-04-04-08-22-rect.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250313T183000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250313T200000
DTSTAMP:20250307T185938Z
CREATED:20250307T185938Z
LAST-MODIFIED:20250307T185938Z
UID:37189-1741890600-1741896000@site.efsd.de
SUMMARY:APE : Assemblée générale de l’Association des parents et amis de l’EFSD
DESCRIPTION:Madame\, Monsieur\, \n\n\n\nNous avons le plaisir de vous inviter à l’ Assemblée Générale de l’ Association des Parents et Amis de l’École Française de Sarrebruck et Dilling\, qui se tiendra : \n\n\n\n📅 Jeudi 13 mars 2025 \n\n\n\n⏰ De 18h30 à 20h00 \n\n\n\n📍 Salle polyvalente du LFA \n\n\n\n\nAPE : Assemblée générale de l’Association des parents et amis de l’EFSDContenu externe (ecolefrancaise.de). En l’affichant\, vous transmettez votre adresse IP à ecolefrancaise.de\, qui peut déposer des cookies. ConfidentialitéAfficher le contenu
URL:https://site.efsd.de/event/ape-assemblee-generale-de-lassociation-des-parents-et-amis-de-lefsd/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2025/03/Copie-de-Copie-de-Blue-Yellow-Creative-Happy-College-Students-Instagram-Post-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20250222T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250309T170000
DTSTAMP:20250110T093214Z
CREATED:20250110T093214Z
LAST-MODIFIED:20250110T093214Z
UID:36762-1740211200-1741539600@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances d'hiver / Winterferien
DESCRIPTION:Carnaval / Faschingsferien \n\n\n\nVacances d’hiver (Carnaval)du vendredi 21 février après la classe au lundi 10 mars 2025 au matin \n\n\n\nReprise des cours le lundi 10 mars 2025 au matin / Erster Schultag nach den Ferien : 10. März 2025
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-dhiver-winterferien/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2024/02/PHOTO-2024-02-16-18-54-474-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241221T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20250105T235959
DTSTAMP:20240712T094603Z
CREATED:20240712T094603Z
LAST-MODIFIED:20240712T094603Z
UID:35731-1734739200-1736121599@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances de Noël / Weihnachtsferien
DESCRIPTION:Vacances de fin d’année (Noël)du vendredi 20 décembre 2024 après la classeau lundi 6 janvier 2025 au matin
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-de-noel-weihnachtsferien-2/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2023/12/PHOTO-2023-11-21-19-52-13-6.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241214T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241214T130000
DTSTAMP:20240904T191010Z
CREATED:20240904T191010Z
LAST-MODIFIED:20240904T191010Z
UID:35903-1734163200-1734181200@site.efsd.de
SUMMARY:Fête de Noël de l'EFSD / Weihnachtsfeier
DESCRIPTION:
URL:https://site.efsd.de/event/fete-de-noel-de-lefsd-weihnachtsfeier/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2023/12/PHOTO-2023-11-21-19-52-13-6.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241212T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241212T183000
DTSTAMP:20241128T233053Z
CREATED:20241128T233053Z
LAST-MODIFIED:20241128T233053Z
UID:36548-1734024600-1734028200@site.efsd.de
SUMMARY:APE : Assemblée générale extraordinaire / außerordentliche Mitgliederversammlung
DESCRIPTION:https://ecolefrancaise.de/ape-assemblee-generale-extraordinaire-generalauserordentliche-mitgliederversammlung-36539/
URL:https://site.efsd.de/event/ape-assemblee-generale-extraordinaire-auserordentliche-mitgliederversammlung/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241019T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241103T235959
DTSTAMP:20240712T094216Z
CREATED:20240712T094216Z
LAST-MODIFIED:20240712T094216Z
UID:35729-1729296000-1730678399@site.efsd.de
SUMMARY:Vacances d'automne / Herbstferien
DESCRIPTION:Vacances d’automnedu vendredi 18 octobre après la classe au lundi 4 novembre 2024 au matin
URL:https://site.efsd.de/event/vacances-dautomne-herbstferien-2/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241017T173000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241017T193000
DTSTAMP:20241002T123939Z
CREATED:20241002T123939Z
LAST-MODIFIED:20241002T123939Z
UID:36025-1729186200-1729193400@site.efsd.de
SUMMARY:APE : Assemblée générale / Mitgliederversammlung
DESCRIPTION:APE : Assemblée générale – Mitgliederversammlung 17.10.2024Contenu externe (ecolefrancaise.de). En l’affichant\, vous transmettez votre adresse IP à ecolefrancaise.de\, qui peut déposer des cookies. ConfidentialitéAfficher le contenu
URL:https://site.efsd.de/event/ape-assemblee-generale-mitgliederversammlung-4/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241004T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241004T235959
DTSTAMP:20240904T190658Z
CREATED:20240904T190658Z
LAST-MODIFIED:20240904T190658Z
UID:35900-1728000000-1728086399@site.efsd.de
SUMMARY:Journée pédagogique / Pädagogischer Tag
DESCRIPTION:Chers parents\, \n\n\n\nConformément aux directives de l’AEFE\, une journée pédagogique aura lieu pour tout le personnel de l’école le vendredi 4 octobre 2024. Par conséquent\, les élèves (école maternelle et école élémentaire) n’auront pas classe et il n’y aura pas de service périscolaire ce jour-là. \n\n\n\nCette date a été choisie dans un souci d’harmonisation avec le Lycée franco-allemand\, dont les élèves seront également libérés le 4 octobre 2024 (Kollegiumstag).  \n\n\n\nLes élèves bénéficieront ainsi d’un long week-end\, du jeudi 3 octobre 2024 (jour férié en Allemagne) au dimanche 6 octobre 2024. Les cours reprendront le lundi 7 octobre 2024 à 7h55. \n\n\n\nNous vous remercions pour votre compréhension.  \n\n\n\nLiebe Eltern. \n\n\n\nGemäß den Richtlinien der AEFE findet am Freitag\, den 4. Oktober 2024 ein pädagogischer Tag für das gesamte Personal der Schule statt. Die Schüler (Kindergarten und Grundschule) haben an diesem Tag schulfrei und es finden keine Nachmittagsbetreuungsangebote statt. \n\n\n\nDieses Datum wurde gewählt\, um eine Harmonisierung mit dem Deutsch-Französischen Gymnasium zu erreichen\, dessen Schüler am 4. Oktober 2024 ebenfalls schulfrei haben (Kollegiumstag).  \n\n\n\nDie Schülerinnen und Schüler haben somit ein langes Wochenende von Donnerstag\, den 3. Oktober 2024 (Feiertag in Deutschland) bis Sonntag\, den 6. Oktober 2024. Der Unterricht beginnt wieder am Montag\, den 7. Oktober 2024 um 7.55 Uhr. \n\n\n\nVielen Dank für Ihr Verständnis.
URL:https://site.efsd.de/event/journee-pedagogique-padagogischer-tag/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2024/09/blank-4857293_1280.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20241003T000000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20241003T235959
DTSTAMP:20240712T094918Z
CREATED:20240712T094918Z
LAST-MODIFIED:20240712T094918Z
UID:35733-1727913600-1727999999@site.efsd.de
SUMMARY:Fête nationale / Tag der deutschen Einheit
DESCRIPTION:Pas de classe le jeudi 3 octobre 2025 / Kein Unterricht am Donnerstag\, 3. Oktober 2024 \n\n\n\nJour de l’unité allemande / Tag der deutschen Einheit
URL:https://site.efsd.de/event/pont-fete-nationale-tag-der-deutschen-einheit/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2022/10/PHOTO-2022-10-11-17-36-46-4.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240923T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240923T190000
DTSTAMP:20240911T194935Z
CREATED:20240911T194935Z
LAST-MODIFIED:20240911T194935Z
UID:35949-1727114400-1727118000@site.efsd.de
SUMMARY:Informationsabend Grundschule / Soirée d’information Ecole élémentaire
DESCRIPTION:A l’intention des familles n’ayant pas encore d’enfants à l’EFSD \n\n\n\nInscription / Anmeldung : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeNntkGJm3WGlT8wkxK72MBD3kn6T_iAIuUBEXToTSfVXZ7Jw/viewform?pli=1&fbclid=IwY2xjawFO02BleHRuA2FlbQIxMAABHRc2HYvhG47XGv3xgQFOEGZWxcSMgB7SeCGFrsv5_Tu0pG8ZqeqSC4zLZw_aem_O6h3ga1DE85jS04rfVQG-Q \n\n\n\nPoster-promotion-ecole_FR-DE_23_09_2024Télécharger
URL:https://site.efsd.de/event/informationsabend-grundschule-soiree-dinformation-ecole-elementaire/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240903T075500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240903T130100
DTSTAMP:20240707T170619Z
CREATED:20240707T170619Z
LAST-MODIFIED:20240707T170619Z
UID:35541-1725350100-1725368460@site.efsd.de
SUMMARY:Rentrée des classes / 1. Schultag
DESCRIPTION:MARDI 03.09.2024 – Classes élémentaires \n\n\n\nCE1 au CM2 – Arrivée entre 7h45 et 7h55 par le grand portail vert. \n\n\n\nCP – Les élèves arrivent avec leur Schultüte et se réunissent avec leurs parents dans la cour à 08h30\, uniquement le jour de la rentrée. \n\n\n\nMARDI 03.09.2024 ET MERCREDI 04.09.2024 – Classes maternelles \n\n\n\n L’entrée se fait par la cour de l’école maternelle. \n\n\n\nPETITE SECTION (PS) – Arrivée entre 7h45 et 8h05\, Départ à 9h55. \n\n\n\nMOYENNE SECTION(MS) GRANDE SECTION (GS) – Arrivée à 10h05\, Départ à 13h05. \n\n\n\nA PARTIR DU 05.09.2024Tous les enfants seront accueillis de 7h45 à 8h05. \n\n\n\nMARDI 10.09.2024 Début du service périscolaire pour la Petite Section .
URL:https://site.efsd.de/event/rentree-des-classes-1-schultag/
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://site.efsd.de/wp-content/uploads/2023/09/IMG_1237-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20240622T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20240622T130000
DTSTAMP:20240612T193006Z
CREATED:20240612T193006Z
LAST-MODIFIED:20240612T193006Z
UID:34895-1719043200-1719061200@site.efsd.de
SUMMARY:Fête de fin d'année scolaire
DESCRIPTION:Fête de fin d’année scolaire pour tous les élèves de l’EFSD et leurs familles. 
URL:https://site.efsd.de/event/fete-de-fin-dannee-scolaire-3/
END:VEVENT
END:VCALENDAR